TwincaptionsCPU · INBEGREPEN
Parakeet v3
Het eenvoudige startpunt
Gesproken talen met Engels als hoofdtaal24
Inbegrepen bij de installatie
Geen NVIDIA-kaart nodig
Herkenning gebruikt uw processor tijdens gesprekken.
Lokale AI. Duidelijkere gesprekken.
Live AI-ondertiteling.
Beide talen. Op je eigen pc.
Betaalbare realtime AI-vertaling voor professionele gesprekken. Originele en vertaalde ondertitels naast elkaar, lokaal verwerkt op je Windows-pc.
Geen creditcard · Windows · Onbeperkt lokale vertaling
UW WERKRUIMTE VOOR GESPREKKENEN ⇄ ES
Echte app-interface · Demo met een vooraf geschreven gesprek
◇
Het gesprek blijft bij u.Herkenning en vertaling op het apparaat
01
Twee talen.
Eén duidelijk beeld.
02
Uw audio.
Uw eigen pc.
03
Volledige toegang.
Een kleine prijs.
MODELKEUZE, DUIDELIJK GEMAAKT
Welk model past bij uw pc?
Parakeet is meegeleverd en werkt op de processor. In de app kunt u ook Whisper Base, Small of Medium voor de processor downloaden, of Whisper large-v3, Turbo, Medium of Small voor een compatibele NVIDIA-videokaart. De taallijsten hieronder vergelijken Parakeet en Whisper large-v3.
NVIDIA GPU · OPTIONEEL
Whisper large-v3
Bredere taaldekking
Gesproken talen met Engels als hoofdtaal33
Extra modeldownload≈ 3.7 GB
Vrij GPU-geheugen bij het laden van het model5,800 MiB
Herkenning gebruikt uw grafische kaart tijdens gesprekken.
Ondertiteling
Parakeet v3
CPU · INBEGREPEN- Talen die het model kent
- 25
Twincaptions biedt er 24 van aan.
Voorop bij Engels en erg snel, dus het werkt goed op elke pc zonder videokaart.
Whisper large-v3
NVIDIA GPU · OPTIONEEL- Talen die het model kent
- 99
Waaronder Russisch, Oekraïens, Bulgaars en Grieks. Twincaptions biedt er met Whisper nu 33 aan; ondertiteling in die vier talen gebruikt voorlopig Parakeet.
Voorop in de meeste andere talen en kent er veel meer. Vereist een NVIDIA-videokaart.
Whisper large-v3 turbo
NVIDIA GPU · OPTIONEEL- Talen die het model kent
- 99
Een snellere versie van large-v3 met een veel kleinere decoder. Werkt op NVIDIA-videokaarten, nog niet op de processor.
Whisper medium, small en base
Download in de app- Talen die het model kent
- 99
Medium en Small werken op de processor of op een NVIDIA-videokaart, Base op de processor. Medium op de processor vereist een pc met minstens 8 kernen.
Vertaling
Compact (Firefox Translations)
CPU · INBEGREPENDe Firefox-vertaler van Mozilla, meegeleverd met de app en actief op uw pc. Elk talenpaar is een eigen klein model, en Mozilla publiceert voor elk paar een score.
Hy-MT2 1.8B
Download in de appHet vertaalmodel van Tencent, een download van 1,1 GB die snel op de processor werkt en ongeveer 1,5 GB vrij geheugen nodig heeft. Zinnen in talen die het niet kent, zoals Grieks of Zweeds, gaan automatisch naar Compact.
TranslateGemma 4B
Download in de appHet vertaalmodel van Google, een download van 2,6 GB. Het werkt op de processor met ongeveer 3,5 GB vrij geheugen, of op een NVIDIA-videokaart.
Begin met Parakeet. Als Whisper beschikbaar is, test dan beide modellen met een korte opname die geen privégegevens bevat. Vergelijk de resultaten en kies het model van uw voorkeur.
Vertalen is een aparte lokale stap, en elk ondertitelingsmodel werkt met elke vertaler. Compact is meegeleverd; Hy-MT2 en TranslateGemma zijn downloads in de app. Voor andere talen kunnen extra taalpakketten nodig zijn.
Nauwkeurigheid is afhankelijk van taal, audiokwaliteit en wie spreekt. Controleer belangrijke namen, cijfers en betekenis.
Ondersteunde talen verkennen ↓GEMAAKT OM BIJ TE BLIJVEN
Meer aanwezig.
Minder verloren in de vertaling.
Een rustige werkruimte voor gesprekken, vergaderingen en werk tussen talen.
TWEETALIGE ONDERTITELING
Het origineel. De vertaling.
Altijd naast elkaar.
Lees de herkende spraak naast de vertaling. Houd de context in beeld met aparte vensters of één gecombineerde weergave.
Voorbeeld van ondertitelingAI OP HET APPARAAT
Uw woorden.
Op uw pc.
Spraakherkenning en vertaling draaien lokaal. Voor het downloaden van modellen en voor aankoop- of licentiediensten is een verbinding nodig.
Details scherp in beeld.
Markeer getallen en glossariumtermen zodat u ze snel terugvindt. Controleer belangrijke details altijd bij de spreker.
Een werkruimte die bij u past.
Pas lettertype, kleuren en indeling aan. Bereid een glossarium voor en bekijk uw geschiedenis terug als opslaan is ingeschakeld.
Kies wat u wilt horen.
Kies een ondersteunde Windows-audiobron, waar beschikbaar ook het geluid van één bepaalde app.
VAN INSTALLATIE TOT GESPREK
Openen. Kiezen.
Het gesprek volgen.
Stel uw pc in
Installeer de Windows-app en download de modellen die geschikt zijn voor uw hardware.
Kies audio en talen
Selecteer de audiobron die u wilt volgen en configureer uw talenpaar.
Start de ondertiteling
Lees het origineel en de vertaling terwijl het gesprek loopt. Pauzeer of stop wanneer u wilt.
ONTWORPEN RONDOM UW WERK
Uw gesprek.
Uw blik.
Dezelfde rustige werkruimte, overdag en 's nachts. Goed leesbare tekst, duidelijke vensters en bediening binnen handbereik.
Echte WebView-opnamen met vooraf geschreven testinhoud.
UW TALEN. UW MODELLEN.
Zoek uw taal.
Kies uw model.
Welke talen u kunt gebruiken, hangt af van uw herkenningsmodel en vertaalpakketten. Bekijk welke talen Twincaptions ondersteunt.
24 talen beschikbaar met Engels als hoofdtaal
EnglishEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoNederlandsPolskiRomânăČeštinaSlovenčinaSlovenščinaHrvatskiMagyarSuomiEestiLatviešuLietuviųDanskSvenskaБългарскиΕλληνικάРусскийУкраїнська
Kies Engels of Spaans als hoofdtaal. Sommige paren hebben gedownloade pakketten nodig en vertalen mogelijk via het Engels. Beschikbaarheid betekent niet dat elke taal even nauwkeurig is.
Compact · Bergamot
Lokale vertaling op de CPU. Engels–Spaans is inbegrepen; andere talen hebben compatibele pakketten nodig. Voor de beschikbare Cyrillische talen en Grieks is Parakeet vereist.
Herkenning en vertaling zijn gescheiden
Vertalen is een aparte lokale stap, en elk ondertitelingsmodel werkt met elke vertaler. Compact is meegeleverd; Hy-MT2 en TranslateGemma zijn downloads in de app. Voor andere talen kunnen extra taalpakketten nodig zijn.
PROFESSIONELE TOOLS. TOEGANKELIJKE PRIJZEN.
Twee manieren om te starten.
Dezelfde complete app.
Beide abonnementen bevatten identieke functies en onbeperkte lokale vertalingen.
Maandelijks
FLEXIBEL$3.99/maand
Begin klein. Altijd opzegbaar.
- Alle functies inbegrepen
- Onbeperkte lokale vertaling
- Automatische maandelijkse verlenging
- Updates terwijl u geabonneerd bent
- Toekomstige verlengingen altijd opzegbaar
BESTE WAARDE OP LANGE TERMIJN
Levenslang
EENMALIG BETALEN$24.99eenmalig
Uw versie. Voor altijd van u.
- Dezelfde functies als maandelijks
- Onbeperkte lokale vertaling
- Permanente toegang tot de aangeschafte hoofdversie
- Bugfixes en beveiligingsupdates
- Toekomstige grote upgrades kunnen apart worden verkocht
Gratis proefperiode van 1 dag. Geen creditcard vereist.
Overstappen van maandelijks naar levenslang? Uw eerste betaalde maand levert een tegoed van $3.99 op, onder voorbehoud van betalingscontrole.
Prijzen in USD. De toepasselijke belastingen en het totaalbedrag worden vóór betaling getoond.Licenties nodig voor meerdere pc’s? Bekijk de zakelijke opties →VOOR TEAMS EN ORGANISATIES
Twincaptions voor uw team.
Laten we praten.
Tolkbureaus, scholen, non-profitorganisaties en bedrijven kunnen Twincaptions op meerdere pc’s installeren. Mail ons en u spreekt rechtstreeks met de ontwikkelaar.
Een licentie per pc
Elke licentiesleutel activeert één pc. Voor 5, 50 of meer pc’s kunt u vragen naar volumeprijzen voor maandelijkse of levenslange licenties.
Dezelfde installatie op elke pc
Eén Windows-installatieprogramma voor alle computers. De app controleert de hardware van elke pc en biedt de modellen aan die erop kunnen draaien. U hoeft geen server in te richten.
Audio blijft op uw pc’s
Spraakherkenning en vertaling draaien op elke computer. Gespreksaudio wordt niet naar een online vertaaldienst gestuurd.
Vermeld in uw e-mail hoeveel pc’s u nodig hebt, met welke talen u werkt en wanneer u wilt beginnen.
Mail ons over zakelijke licenties ↗Voor wie is Twincaptions?
Voor tolken die cijfers, namen en termen live willen kunnen meelezen (conferentie-, afstands-, sociaal, medisch en gerechtstolken), tolkstudenten en professionals die gesprekken of vergaderingen in twee talen voeren. Het ondersteunt uw werk; het vervangt geen tolk.
Spreekt Twincaptions de vertaling hardop uit?
De huidige app geeft originele en vertaalde ondertitels weer. Er wordt geen vertaalde spraak gegenereerd en de stem van een spreker tijdens een gesprek wordt niet vervangen.
Draait alles lokaal?
Spraakherkenning en vertaling worden uitgevoerd op de pc. Voor installatie, modeldownloads en aankoop-, ondersteunings- of licentiediensten is mogelijk internet nodig. Gesprekaudio wordt niet naar een vertaal-API verzonden.
Werkt het met Zoom, Microsoft Teams, Google Meet of Webex?
Twincaptions neemt niet deel aan de vergadering en maakt er geen verbinding mee. Het ondertitelt het geluid dat uw pc afspeelt, van een Windows-audioapparaat of van één app, zoals uw vergaderapp of browser, en is dus niet aan één platform gebonden. Probeer het tijdens de gratis proefperiode met uw eigen opstelling voor gesprekken.
Neemt Twincaptions mijn gesprekken op of slaat het ze op?
Het slaat geen audio-opnames op. Transcripties worden alleen opgeslagen als u er een opslaat of automatisch opslaan inschakelt (standaard uit), en ze blijven op uw pc.
Wat voor soort pc heb ik nodig?
De app is voor Windows. Parakeet zorgt voor herkenning op de CPU; GPU-modellen hebben een compatibele NVIDIA-GPU nodig. Geheugen, opslag en snelheid hangen af van de modellen. Controleer de vereisten van de versie voordat u downloadt.
Windows of mijn browser waarschuwt voor het installatieprogramma. Is het veilig?
Het installatieprogramma is nieuw en nog niet ondertekend, dus Edge, Chrome en Windows SmartScreen kunnen melden dat het niet vaak wordt gedownload of van een onbekende uitgever komt. Dat komt doordat het bestand nieuw is, niet door een gevonden probleem. Download alleen via twincaptions.com en volg de stapsgewijze handleiding met afbeeldingen.
Welke talen worden ondersteund?
De huidige versie bevat Parakeet op de processor (24 door de app ondersteunde gesproken talen met Engels als hoofdtaal). In de app kunt u Whisper Base, Small of Medium voor de processor downloaden, of Whisper large-v3 (33 talen), Turbo, Medium of Small voor een compatibele NVIDIA-videokaart. Vertaalparen hebben ook geïnstalleerde taalpakketten nodig.
Wat is het verschil tussen de abonnementen?
Beide hebben dezelfde functies. Maandelijks kost $3.99 en wordt verlengd tot u opzegt, met updates zolang u geabonneerd bent. De levenslange licentie van $24.99 geeft blijvend toegang tot de gekochte hoofdversie, met bugfixes en beveiligingsupdates. Toekomstige grote upgrades kunnen apart worden verkocht.
Hoe werkt de gratis proefperiode?
Probeer Twincaptions 1 dag zonder creditcard. Kies daarna maandelijkse of levenslange toegang om door te gaan.
Kan ik op elke vertaling vertrouwen?
AI kan woorden, getallen en betekenis weglaten of veranderen. Twincaptions helpt u een gesprek te volgen. Controleer belangrijke informatie en laat in situaties waar veel op het spel staat een mens meekijken.
Dichter bij elkaar.
In beide talen.
Gebouwd door een onafhankelijke ontwikkelaar. Ontworpen voor echt werk.