バイリンガル会話のためのローカルツール。

会話についていくために

会話にもっと集中。
訳し漏れをもっと少なく。

通話、会議、多言語での仕事に集中できるワークスペース。

⇄2言語字幕

原文と訳文を、
いつも並べて。

認識された発話を訳文と並べて読めます。2つのペインに分けても、1つの流れにまとめても、文脈を見失いません。

字幕のイメージ例
◈デバイス上の AI

あなたの言葉は、
あなたの PC で。

音声認識と翻訳はローカルで実行されます。モデルのダウンロードや、購入・ライセンスのサービスにはインターネット接続が必要です。

123

大事な情報を見逃さない。

数字や用語集の用語を強調表示して、見つけやすくします。重要な内容は必ず話し手に確認してください。

⌘

使いやすいワークスペースに。

文字、色、レイアウトを調整できます。用語集を準備し、保存を有効にしていれば履歴を見返せます。

▥

聞きたい音声を選ぶ。

対応する Windows の音声ソースを選べます。利用できる場合は、特定のアプリの音声も選べます。

字幕を使う仕事のために

対応する音声ソースの選択、ローカル音声認識、翻訳字幕、方向別の用語集、任意の文字起こしエクスポートを利用できます。使える言語とモデルは、インストール済みのパックとハードウェアによって異なります。テキストで会話を支援するアプリで、翻訳音声の出力や会議ボットはありません。

TWINCAPTIONS

現在、開くことができませんでした。

Twincaptions に問い合わせる ↗

支払いは発生していません。

実際の Twincaptions アプリの拡大スクリーンショット