TwincaptionsSOUS-TITRES BILINGUES
L’original. La traduction.
Toujours côte à côte.
Lisez la parole reconnue à côté de sa traduction. Gardez le contexte sous les yeux, en panneaux séparés ou dans un fil combiné.
Exemple de sous-titresDes outils locaux pour les conversations bilingues.
PENSÉ POUR SUIVRE LE FIL
Plus présent.
Moins perdu dans la traduction.
Un espace de travail épuré pour les appels, les réunions et le travail entre plusieurs langues.
L’original. La traduction.
IA SUR L’APPAREIL
Vos mots.
Sur votre PC.
La reconnaissance vocale et la traduction s’exécutent localement. Le téléchargement des modèles et les services d’achat ou de licence nécessitent une connexion.
Les détails en évidence.
Mettez en évidence les chiffres et les termes du glossaire pour les repérer plus facilement. Confirmez toujours les informations importantes avec l’interlocuteur.
Un espace de travail qui s'adapte.
Réglez la police, les couleurs et la disposition. Préparez un glossaire et consultez votre historique lorsque l’enregistrement est activé.
Choisissez ce que vous voulez entendre.
Choisissez une source audio Windows prise en charge, y compris le son d’une application précise si disponible.
Conçu pour le travail avec les sous-titres
Choisissez une source audio compatible, la reconnaissance locale, les sous-titres traduits, des glossaires par sens de traduction et l’export facultatif des transcriptions. Les langues et modèles dépendent des packs installés et du matériel. L’application aide à suivre une conversation par le texte, sans voix traduite ni robot de réunion.