TWINCAPTIONS

下一次对话，
更清晰一点。

Twincaptions Windows 版。无需信用卡，即可开始 1 天免费试用。语音识别和翻译在您自己的电脑上运行。

准备好您的电脑

您需要 Windows、存放所选模型的存储空间以及兼容的音频来源。Parakeet 以及 Whisper Base、Small 和 Medium 在处理器上运行；Whisper large-v3 和 Turbo 需要兼容的 NVIDIA 硬件和足够的可用内存。各版本的具体要求和安装程序校验信息随下载提供。

从安装到字幕

安装应用，下载适合您硬件的模型，选择音频源和语言，然后开始显示字幕。AI 输出可能不准确，请核实重要细节。

版本 1.0.3 · Windows 64-bit · 982 MB · SHA-256: 863526a2e8942a62ec6212b3a30f6939c05b1080f0f23cd1007760d730ebda7b

首次运行时，Windows 或浏览器可能会显示安全警告。对新应用来说这很正常：查看该点击哪里。

1.0.3 新功能

两个新的翻译引擎，可在应用内下载：Hy-MT2 和 TranslateGemma。收听时也可以切换翻译引擎。
更多字幕模型：处理器上的 Whisper Base、Small 和 Medium，以及 NVIDIA 显卡上的 Whisper Turbo、Medium 和 Small。收听时也可以切换模型。
应用的所有界面现已翻译成全部 22 种界面语言。
字幕栏会记住你放置的位置，再次打开 Twincaptions 时会把已打开的窗口切到最前面。
切换模型后，顶部栏的模型名称会立即更新；简报草稿会按原样保留 CFO 这类简短缩写。
在 8 GB 内存的电脑上，低内存模式会自动开启；安装程序缩小了约 120 MB。

如果安装时出现警告

Twincaptions 是新应用，安装程序尚未进行代码签名，因此 Microsoft Edge、Google Chrome 和 Windows SmartScreen 可能会提示该文件“不常被下载”或来自“未知发布者”。这些警告是因为文件较新且未签名，而不是在文件中发现了问题。请只从本页面下载 Twincaptions，然后按照以下步骤操作。图片仅为示意：具体文字取决于您的浏览器、Windows 版本和语言。

1. Microsoft Edge：“不常被下载”

打开右上角的“下载”面板（或按 Ctrl+J）。
指向 Twincaptions 文件，点击 …（更多操作），然后选择保留。
如果 Edge 再次询问，点击 显示更多，再点击 仍然保留。

2. Google Chrome、Brave 或 Opera

点击右上角的下载图标（或按 Ctrl+J）。
在 Twincaptions 文件旁选择保留。根据版本不同，它可能叫作 下载可疑文件，或位于 › 箭头后面。

Firefox：打开下载箭头，右键点击文件，然后选择 允许下载。

3. Windows：“Windows 已保护你的电脑”

打开下载的文件。如果蓝色窗口显示 Windows 已保护你的电脑，点击 更多信息。
确认应用名称以 Twincaptions-Setup 开头，然后点击 仍要运行。在安装程序签名之前，显示“未知发布者”是正常的。

示意图：显示“未知发布者”的 SmartScreen 窗口，突出显示“仍要运行”

4. 可选：确认文件是正版

打开 PowerShell 并运行下面的命令。显示的长代码必须与下载按钮下方的 SHA-256 一致。如果不一致，请不要运行该文件，并从本页面重新下载。

Get-FileHash "$env:USERPROFILE\Downloads\Twincaptions-Setup-1.0.3.exe" -Algorithm SHA256

仍然被阻止？

如果 Windows 提示 智能应用控制 阻止了该应用，或您的杀毒软件隔离了文件，就没有安全的一键绕过方法。请不要关闭您的防护：联系我们，我们会帮您解决。

下一次对话，更清晰一点。