Svar om lokala tvåspråkiga undertexter.

Tolkar som vill ha stöd i realtid för siffror, namn och termer (konferens-, distans-, kontakt-, vård- och rättstolkning), tolkstudenter och yrkesverksamma som har samtal eller möten på två språk. Det stöttar ditt arbete; det ersätter inte en tolk.

Den nuvarande appen visar original- och översatta undertexter. Den skapar inte översatt tal och ersätter inte någons röst i ett samtal.

Taligenkänning och översättning körs på datorn. Installation, modellnedladdningar och köp-, support- eller licenstjänster kan kräva internet. Samtalsljud skickas inte till något översättnings-API.

Twincaptions ansluter inte till mötet. Det textar ljudet som din dator spelar upp, från en ljudenhet i Windows eller från en enda app, till exempel din mötesapp eller webbläsare, så det är inte bundet till någon plattform. Testa det med din egen samtalsuppsättning under den kostnadsfria provperioden.

Det sparar inga ljudinspelningar. Transkriptioner sparas bara när du sparar en eller slår på automatisk sparning (avstängd som standard), och de stannar på din dator.

Appen är för Windows. Parakeet ger igenkänning på processorn; GPU-modeller kräver ett kompatibelt NVIDIA-grafikkort. Minne, lagring och hastighet beror på modellerna. Kontrollera kraven för versionen innan du laddar ned.

Installationsprogrammet är nytt och ännu inte signerat, så Edge, Chrome och Windows SmartScreen kan säga att det inte laddas ned ofta eller kommer från en okänd utgivare. Det beror på att filen är ny, inte på ett hittat problem. Ladda bara ned från twincaptions.com och följ steg-för-steg-guiden med bilder.

Den aktuella versionen innehåller Parakeet på processorn (24 talade språk som appen stöder, med engelska som huvudspråk). I appen kan du ladda ned Whisper Base, Small eller Medium för processorn, eller Whisper large-v3 (33 språk), Turbo, Medium eller Small för ett kompatibelt NVIDIA-grafikkort. Översättningspar kräver också installerade språkpaket.

Båda har samma funktioner. Månadsplanen kostar $3.99 och förnyas tills du säger upp den, med uppdateringar så länge du prenumererar. Livstidslicensen för $24.99 ger permanent tillgång till den köpta huvudversionen, med buggfixar och säkerhetsuppdateringar. Framtida större uppgraderingar kan säljas separat.

Testa Twincaptions i 1 dag utan kreditkort. Välj månads- eller livstidsåtkomst för att fortsätta efter provperioden.

AI kan utelämna eller ändra ord, siffror och betydelse. Twincaptions hjälper dig att följa ett samtal. Bekräfta viktig information och låt en människa granska när mycket står på spel.