TwincaptionsCPU · ENTHALTEN
Parakeet v3
Der unkomplizierte Ausgangspunkt
Gesprochene Sprachen mit Englisch als Hauptsprache24
Im Installationsprogramm enthalten
Keine NVIDIA-Karte erforderlich
Die Erkennung verwendet Ihren Prozessor während der Anrufe.
Lokale KI. Klarere Gespräche.
Live-Untertitel mit KI.
Beide Sprachen. Auf Ihrem PC.
Günstige KI-Übersetzung in Echtzeit für berufliche Gespräche. Original- und übersetzte Untertitel nebeneinander, lokal auf Ihrem Windows-PC verarbeitet.
Keine Kreditkarte · Windows · Unbegrenzte lokale Übersetzung
IHR ARBEITSBEREICH FÜR GESPRÄCHEEN ⇄ ES
Echte App-Oberfläche · Demo mit vorbereitetem Gespräch
◇
Das Gespräch bleibt bei Ihnen.Erkennung und Übersetzung direkt auf dem Gerät
01
Zwei Sprachen.
Eine klare Sicht.
02
Ihr Audio.
Ihr eigener PC.
03
Voller Funktionsumfang.
Kleiner Preis.
MODELLWAHL LEICHT GEMACHT
Welches Modell passt zu Ihrem PC?
Parakeet ist enthalten und läuft auf dem Prozessor. In der App können Sie außerdem Whisper Base, Small oder Medium für den Prozessor herunterladen, oder Whisper large-v3, Turbo, Medium oder Small für eine kompatible NVIDIA-Grafikkarte. Die Sprachlisten unten vergleichen Parakeet und Whisper large-v3.
NVIDIA-GPU · OPTIONAL
Whisper large-v3
Breitere Sprachabdeckung
Gesprochene Sprachen mit Englisch als Hauptsprache33
Zusätzlicher Modell-Download≈ 3.7 GB
Freier GPU-Speicher beim Laden des Modells5,800 MiB
Die Erkennung verwendet Ihre Grafikkarte während der Anrufe.
Untertitel
Parakeet v3
CPU · ENTHALTEN- Sprachen, die das Modell kennt
- 25
Twincaptions bietet 24 davon an.
Vorn bei Englisch und sehr schnell, daher läuft es gut auf jedem PC ohne Grafikkarte.
Whisper large-v3
NVIDIA-GPU · OPTIONAL- Sprachen, die das Modell kennt
- 99
Darunter Russisch, Ukrainisch, Bulgarisch und Griechisch. Twincaptions bietet mit Whisper derzeit 33 davon an; Untertitel in diesen vier Sprachen nutzen vorerst Parakeet.
Vorn in den meisten anderen Sprachen und kennt viel mehr davon. Benötigt eine NVIDIA-Grafikkarte.
Whisper large-v3 turbo
NVIDIA-GPU · OPTIONAL- Sprachen, die das Modell kennt
- 99
Eine schnellere Version von large-v3 mit einem viel kleineren Decoder. Läuft auf NVIDIA-Grafikkarten, noch nicht auf dem Prozessor.
Whisper medium, small und base
Download in der App- Sprachen, die das Modell kennt
- 99
Medium und Small laufen auf dem Prozessor oder einer NVIDIA-Grafikkarte, Base auf dem Prozessor. Medium auf dem Prozessor braucht einen PC mit mindestens 8 Kernen.
Übersetzung
Compact (Firefox Translations)
CPU · ENTHALTENMozillas Firefox-Übersetzer, in der App enthalten und auf Ihrem PC ausgeführt. Jedes Sprachpaar ist ein eigenes kleines Modell, und Mozilla veröffentlicht für jedes Paar einen Wert.
Hy-MT2 1.8B
Download in der AppDas Übersetzungsmodell von Tencent, ein Download von 1,1 GB, der schnell auf dem Prozessor läuft und etwa 1,5 GB freien Arbeitsspeicher braucht. Sätze in Sprachen, die es nicht kennt, etwa Griechisch oder Schwedisch, gehen automatisch an Compact.
TranslateGemma 4B
Download in der AppDas Übersetzungsmodell von Google, ein Download von 2,6 GB. Es läuft auf dem Prozessor mit etwa 3,5 GB freiem Arbeitsspeicher oder auf einer NVIDIA-Grafikkarte.
Beginnen Sie mit Parakeet. Wenn Whisper verfügbar ist, testen Sie beide Modelle mit einer kurzen Aufzeichnung, die keine privaten Informationen enthält. Vergleichen Sie die Ergebnisse und wählen Sie das Modell, das Sie bevorzugen.
Die Übersetzung ist ein eigener lokaler Schritt, und jedes Untertitelmodell funktioniert mit jedem Übersetzer. Compact ist enthalten; Hy-MT2 und TranslateGemma sind Downloads in der App. Für andere Sprachen können zusätzliche Sprachpakete nötig sein.
Die Genauigkeit hängt von der Sprache, der Audioqualität und dem Sprecher ab. Überprüfen Sie wichtige Namen, Zahlen und Bedeutungen.
Unterstützte Sprachen entdecken ↓DAMIT SIE DRANBLEIBEN
Mehr im Gespräch.
Weniger geht in der Übersetzung verloren.
Ein konzentrierter Arbeitsbereich für Anrufe, Besprechungen und die Arbeit zwischen Sprachen.
ZWEISPRACHIGE UNTERTITEL
Das Original. Die Übersetzung.
Immer nebeneinander.
Lesen Sie die erkannte Sprache neben ihrer Übersetzung. Behalten Sie den Kontext im Blick, in getrennten Bereichen oder in einem gemeinsamen Verlauf.
Beispiel für UntertitelKI AUF IHREM GERÄT
Ihre Worte.
Auf Ihrem PC.
Spracherkennung und Übersetzung laufen lokal. Für Modell-Downloads sowie Kauf- und Lizenzdienste ist eine Internetverbindung nötig.
Details im Fokus.
Heben Sie Zahlen und Glossarbegriffe hervor, damit Sie sie schneller finden. Klären Sie wichtige Details immer mit der sprechenden Person.
Ein Arbeitsbereich, der passt.
Passen Sie Schrift, Farben und Layout an. Bereiten Sie ein Glossar vor und sehen Sie sich Ihren Verlauf an, wenn das Speichern aktiviert ist.
Wählen Sie, was Sie hören möchten.
Wählen Sie eine unterstützte Windows-Audioquelle, wo verfügbar auch den Ton einer bestimmten Anwendung.
VON DER EINRICHTUNG ZUM GESPRÄCH
Öffnen. Auswählen.
Dem Gespräch folgen.
Richten Sie Ihren PC ein
Installieren Sie die Windows-App und laden Sie die für Ihre Hardware geeigneten Modelle herunter.
Wählen Sie Audio und Sprachen
Wählen Sie die Audioquelle aus, der Sie folgen möchten, und konfigurieren Sie Ihr Sprachpaar.
Starten Sie die Untertitel
Lesen Sie Original und Übersetzung, während das Gespräch läuft. Pausieren oder beenden Sie, wann immer Sie möchten.
ENTWICKELT FÜR IHRE ARBEIT
Ihr Gespräch.
Ihr Standpunkt.
Derselbe fokussierte Arbeitsbereich, bei Tag und bei Nacht. Gut lesbare Schrift, klare Bereiche und Bedienelemente in Reichweite.
Echte WebView-Aufnahmen mit vorbereiteten Testinhalten.
IHRE SPRACHEN. IHRE MODELLE.
Finden Sie Ihre Sprache.
Wählen Sie Ihr Modell.
Welche Sprachen Sie verwenden können, hängt von Ihrem Erkennungsmodell und Ihren Übersetzungspaketen ab. Entdecken Sie, welche Sprachen Twincaptions abdeckt.
24 verfügbare Sprachen mit Englisch als Hauptsprache
EnglishEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoNederlandsPolskiRomânăČeštinaSlovenčinaSlovenščinaHrvatskiMagyarSuomiEestiLatviešuLietuviųDanskSvenskaБългарскиΕλληνικάРусскийУкраїнська
Wählen Sie Englisch oder Spanisch als Hauptsprache. Manche Paare benötigen heruntergeladene Pakete und werden eventuell über Englisch übersetzt. Verfügbarkeit bedeutet nicht gleiche Genauigkeit in allen Sprachen.
Compact · Bergamot
Lokale Übersetzung auf der CPU. Englisch–Spanisch ist enthalten; andere Sprachen benötigen kompatible Pakete. Die verfügbaren kyrillischen und griechischen Sprachen erfordern Parakeet.
Erkennung und Übersetzung sind getrennt
Die Übersetzung ist ein eigener lokaler Schritt, und jedes Untertitelmodell funktioniert mit jedem Übersetzer. Compact ist enthalten; Hy-MT2 und TranslateGemma sind Downloads in der App. Für andere Sprachen können zusätzliche Sprachpakete nötig sein.
PROFESSIONELLE WERKZEUGE. FAIRE PREISE.
Zwei Wege zum Start.
Dieselbe vollständige App.
Beide Pläne bieten dieselben Funktionen und unbegrenzte lokale Übersetzung.
Monatlich
FLEXIBEL$3.99/Monat
Klein anfangen. Jederzeit kündbar.
- Alle Funktionen enthalten
- Unbegrenzte lokale Übersetzung
- Automatische monatliche Verlängerung
- Updates während des Abonnements
- Künftige Verlängerungen jederzeit kündbar
BESTER WERT AUF LANGE SICHT
Lifetime
EINMAL ZAHLEN$24.99einmalig
Ihre Version. Für immer Ihre.
- Dieselben Funktionen wie im Monatsplan
- Unbegrenzte lokale Übersetzung
- Dauerhafter Zugriff auf die gekaufte Hauptversion
- Fehlerbehebungen und Sicherheitsupdates
- Künftige große Upgrades werden eventuell separat verkauft
1 Tag kostenlos testen. Keine Kreditkarte erforderlich.
Wechsel von monatlich zu Lifetime? Ihr erster bezahlter Monat bringt Ihnen eine Gutschrift von $3.99, vorbehaltlich der Zahlungsprüfung.
Preise in USD. Die anfallenden Steuern und der Gesamtbetrag werden vor der Zahlung angezeigt.Lizenzen für mehrere PCs? Angebote für Unternehmen ansehen →FÜR TEAMS UND ORGANISATIONEN
Twincaptions für Ihr Team.
Sprechen wir darüber.
Dolmetschagenturen, Schulen, gemeinnützige Organisationen und Unternehmen können Twincaptions auf mehreren PCs einsetzen. Schreiben Sie uns, und Sie sprechen direkt mit dem Entwickler.
Eine Lizenz pro PC
Jeder Lizenzschlüssel aktiviert einen PC. Für 5, 50 oder mehr PCs fragen Sie nach Mengenpreisen für Monats- oder Lifetime-Lizenzen.
Dieselbe Einrichtung auf jedem PC
Ein Windows-Installer für alle Computer. Die App prüft die Hardware jedes PCs und bietet die Modelle an, die darauf laufen. Es muss kein Server eingerichtet werden.
Audio bleibt auf Ihren PCs
Spracherkennung und Übersetzung laufen auf jedem Computer. Gesprächsaudio wird an keinen Online-Übersetzungsdienst gesendet.
Nennen Sie uns in Ihrer E-Mail, wie viele PCs Sie benötigen, mit welchen Sprachen Sie arbeiten und wann Sie starten möchten.
Schreiben Sie uns zu Firmenlizenzen ↗Für wen ist Twincaptions gedacht?
Für Dolmetscherinnen und Dolmetscher, die Zahlen, Namen und Fachbegriffe live mitlesen möchten (Konferenz-, Remote-, Kommunal-, Medizin- und Gerichtsdolmetschen), für Studierende des Dolmetschens und für Fachleute, die Anrufe oder Meetings in zwei Sprachen führen. Es unterstützt Ihre Arbeit, ersetzt aber keine Dolmetscher.
Spricht Twincaptions die Übersetzung laut aus?
Die aktuelle App zeigt Original- und übersetzte Untertitel an. Sie erzeugt keine übersetzte Sprachausgabe und ersetzt nicht die Stimme einer sprechenden Person im Anruf.
Läuft alles lokal?
Spracherkennung und Übersetzung laufen auf dem PC. Für die Einrichtung, Modell-Downloads sowie Kauf-, Support- oder Lizenzdienste kann eine Internetverbindung nötig sein. Gesprächsaudio wird an keine Übersetzungs-API gesendet.
Funktioniert es mit Zoom, Microsoft Teams, Google Meet oder Webex?
Twincaptions tritt dem Meeting nicht bei und verbindet sich nicht damit. Es untertitelt den Ton, den Ihr PC wiedergibt, von einem Windows-Audiogerät oder aus einer einzelnen App wie Ihrer Meeting-App oder Ihrem Browser. Daher ist es an keine Plattform gebunden. Testen Sie es während der kostenlosen Testphase mit Ihrem eigenen Anruf-Setup.
Nimmt Twincaptions meine Anrufe auf oder speichert sie?
Es speichert keine Audioaufnahmen. Transkripte werden nur gespeichert, wenn Sie eines speichern oder die automatische Speicherung einschalten (standardmäßig aus), und sie bleiben auf Ihrem PC.
Welchen PC brauche ich?
Die App ist für Windows. Parakeet ermöglicht die Erkennung auf der CPU; GPU-Modelle benötigen eine kompatible NVIDIA-GPU. Arbeitsspeicher, Speicherplatz und Geschwindigkeit hängen von den Modellen ab. Prüfen Sie vor dem Download die Anforderungen der jeweiligen Version.
Windows oder mein Browser warnt vor dem Installationsprogramm. Ist es sicher?
Das Installationsprogramm ist neu und noch nicht signiert, daher melden Edge, Chrome und Windows SmartScreen eventuell, dass es nicht häufig heruntergeladen wird oder von einem unbekannten Herausgeber stammt. Das liegt daran, dass die Datei neu ist, nicht an einem gefundenen Problem. Laden Sie nur von twincaptions.com herunter und folgen Sie der bebilderten Schritt-für-Schritt-Anleitung.
Welche Sprachen werden unterstützt?
Die aktuelle Version enthält Parakeet auf dem Prozessor (24 von der App unterstützte gesprochene Sprachen mit Englisch als Hauptsprache). In der App können Sie Whisper Base, Small oder Medium für den Prozessor herunterladen, oder Whisper large-v3 (33 Sprachen), Turbo, Medium oder Small für eine kompatible NVIDIA-Grafikkarte. Übersetzungspaare brauchen außerdem installierte Sprachpakete.
Wie unterscheiden sich die Pläne?
Beide bieten dieselben Funktionen. Der Monatsplan kostet $3.99 und verlängert sich bis zur Kündigung, mit Updates während des Abonnements. Die Lifetime-Lizenz für $24.99 gibt dauerhaften Zugriff auf die gekaufte Hauptversion, mit Fehlerbehebungen und Sicherheitsupdates. Künftige große Upgrades werden eventuell separat verkauft.
Wie funktioniert die kostenlose Testversion?
Testen Sie Twincaptions 1 Tag lang ohne Kreditkarte. Wählen Sie danach Monats- oder Lifetime-Zugang, um weiterzumachen.
Kann ich mich auf jede Übersetzung verlassen?
KI kann Wörter, Zahlen und Bedeutungen auslassen oder verändern. Twincaptions hilft Ihnen, einem Gespräch zu folgen. Prüfen Sie wichtige Informationen und setzen Sie in heiklen Situationen eine geeignete menschliche Kontrolle ein.
Näher beieinander.
In beiden Sprachen.
Von einem unabhängigen Entwickler gebaut. Gemacht für echte Arbeit.