AI lokal. Percakapan yang lebih jelas.

Teks AI langsung.
Dua bahasa. Di PC Anda.

Terjemahan AI waktu nyata yang terjangkau untuk percakapan profesional. Teks asli dan terjemahan berdampingan, diproses secara lokal di PC Windows Anda.

Lihat cara kerjanya

Tanpa kartu kredit · Windows · Terjemahan lokal tanpa batas

RUANG KERJA PERCAKAPAN ANDAEN ⇄ ES
Antarmuka asli Twincaptions: teks bahasa Inggris dan Spanyol, glosarium, dan angka yang disorot
◉Antarmuka aplikasi asli · Demo dengan percakapan yang sudah disiapkan
◇
Percakapan tetap bersama Anda.Pengenalan & terjemahan di perangkat
01

Dua bahasa.
Semua terlihat jelas.

02

Audio Anda.
PC Anda sendiri.

03

Akses penuh.
Harga terjangkau.

PILIHAN MODEL, DIBUAT JELAS

Model mana yang cocok dengan PC Anda?

Parakeet sudah termasuk dan berjalan di prosesor. Di aplikasi Anda juga bisa mengunduh Whisper Base, Small, atau Medium untuk prosesor, atau Whisper large-v3, Turbo, Medium, atau Small untuk kartu grafis NVIDIA yang kompatibel. Daftar bahasa di bawah membandingkan Parakeet dan Whisper large-v3.

CPU · TERMASUK

Parakeet v3

Titik awal yang mudah

Bahasa lisan dengan bahasa Inggris sebagai bahasa utama24
Sudah termasuk dalam penginstal
Tidak perlu kartu NVIDIA

Pengenalan suara menggunakan prosesor Anda selama panggilan.

GPU NVIDIA · OPSIONAL

Whisper large-v3

Cakupan bahasa yang lebih luas

Bahasa lisan dengan bahasa Inggris sebagai bahasa utama33
Unduhan model ekstra≈ 3.7 GB
Memori GPU kosong saat model dimuat5,800 MiB

Pengenalan suara menggunakan kartu grafis Anda selama panggilan.

Teks terjemahan

Parakeet v3

CPU · TERMASUK
Bahasa yang dikenal model
25

Twincaptions menawarkan 24 di antaranya.

Unggul untuk bahasa Inggris dan sangat cepat, jadi berjalan baik di PC apa pun tanpa kartu grafis.

Whisper large-v3

GPU NVIDIA · OPSIONAL
Bahasa yang dikenal model
99

Termasuk Rusia, Ukraina, Bulgaria, dan Yunani. Saat ini Twincaptions menawarkan 33 di antaranya dengan Whisper; untuk sementara, teks dalam empat bahasa itu memakai Parakeet.

Unggul di sebagian besar bahasa lain dan mengenal jauh lebih banyak bahasa. Memerlukan kartu grafis NVIDIA.

Whisper large-v3 turbo

GPU NVIDIA · OPSIONAL
Bahasa yang dikenal model
99

Versi large-v3 yang lebih cepat dengan dekoder yang jauh lebih kecil. Berjalan di kartu grafis NVIDIA, belum di prosesor.

Whisper medium, small, dan base

Unduh di aplikasi
Bahasa yang dikenal model
99

Medium dan Small berjalan di prosesor atau kartu grafis NVIDIA, Base di prosesor. Medium di prosesor memerlukan PC dengan 8 inti atau lebih.

Terjemahan

Compact (Firefox Translations)

CPU · TERMASUK

Penerjemah Firefox dari Mozilla, sudah termasuk dalam aplikasi dan berjalan di PC Anda. Setiap pasangan bahasa adalah model kecil tersendiri, dan Mozilla memublikasikan skor untuk setiap pasangan.

Hy-MT2 1.8B

Unduh di aplikasi

Model terjemahan Tencent, unduhan 1,1 GB yang berjalan cepat di prosesor dan memerlukan sekitar 1,5 GB memori kosong. Kalimat dalam bahasa yang tidak dikenalnya, seperti Yunani atau Swedia, otomatis dialihkan ke Compact.

TranslateGemma 4B

Unduh di aplikasi

Model terjemahan Google, unduhan 2,6 GB. Berjalan di prosesor dengan sekitar 3,5 GB memori kosong, atau di kartu grafis NVIDIA.

Mulailah dengan Parakeet. Jika Whisper tersedia, uji kedua model dengan rekaman singkat yang tidak berisi informasi pribadi. Bandingkan hasilnya dan pilih model yang Anda sukai.

Terjemahan adalah langkah lokal tersendiri, dan setiap model teks bisa dipakai dengan setiap penerjemah. Compact sudah termasuk; Hy-MT2 dan TranslateGemma diunduh di aplikasi. Bahasa lain mungkin memerlukan paket bahasa tambahan.

Keakuratan tergantung pada bahasa, kualitas audio dan siapa yang berbicara. Periksa nama, angka, dan makna penting.

Jelajahi bahasa yang didukung ↓

DIBUAT AGAR ANDA TETAP MENGIKUTI

Lebih hadir.
Lebih sedikit yang hilang dalam terjemahan.

Ruang kerja terfokus untuk panggilan, rapat, dan bekerja antar bahasa.

⇄TEKS DUA BAHASA

Teks asli. Terjemahannya.
Selalu berdampingan.

Baca ucapan yang dikenali di samping terjemahannya. Jaga konteks tetap terlihat dengan panel terpisah atau satu alur gabungan.

Contoh teks terjemahan
◈AI DI PERANGKAT ANDA

Kata-kata Anda.
Di PC Anda.

Pengenalan ucapan dan terjemahan berjalan secara lokal. Unduhan model serta layanan pembelian atau lisensi memerlukan koneksi.

123

Detail dalam fokus.

Sorot angka dan istilah glosarium agar lebih mudah ditemukan. Selalu konfirmasikan detail penting kepada pembicara.

⌘

Ruang kerja yang pas untuk Anda.

Sesuaikan huruf, warna, dan tata letak. Siapkan glosarium dan buka kembali riwayat Anda saat penyimpanan diaktifkan.

▥

Pilih apa yang ingin Anda dengar.

Pilih sumber audio Windows yang didukung, termasuk audio dari aplikasi yang dipilih jika tersedia.

DARI PENYIAPAN SAMPAI PERCAKAPAN

Buka. Pilih.
Ikuti percakapan.

01

Siapkan PC Anda

Instal aplikasi Windows dan unduh model yang sesuai dengan perangkat keras Anda.

02

Pilih audio dan bahasa

Pilih sumber audio yang ingin Anda ikuti dan konfigurasikan pasangan bahasa Anda.

03

Mulai teks terjemahan

Baca teks asli dan terjemahannya selama percakapan berlangsung. Jeda atau hentikan kapan pun Anda mau.

DIRANCANG UNTUK PEKERJAAN ANDA

Percakapan Anda.
Pandangan Anda.

Ruang kerja yang sama-sama fokus, siang maupun malam. Huruf mudah dibaca, panel yang jelas, dan kontrol yang mudah dijangkau.

Tangkapan WebView asli dengan konten uji yang sudah disiapkan.

Aplikasi Twincaptions dengan tema malam

BAHASA ANDA. MODEL ANDA.

Temukan bahasa Anda.
Pilih model Anda.

Bahasa yang dapat Anda gunakan bergantung pada model pengenalan dan paket terjemahan. Lihat bahasa apa saja yang didukung Twincaptions.

24 bahasa yang tersedia dengan bahasa Inggris sebagai bahasa utama

EnglishEspañolPortuguêsFrançaisDeutschItalianoNederlandsPolskiRomânăČeštinaSlovenčinaSlovenščinaHrvatskiMagyarSuomiEestiLatviešuLietuviųDanskSvenskaБългарскиΕλληνικάРусскийУкраїнська

Pilih bahasa Inggris atau Spanyol sebagai bahasa utama. Beberapa pasangan memerlukan paket yang diunduh dan mungkin menerjemahkan melalui bahasa Inggris. Ketersediaan tidak menjamin akurasi yang sama di semua bahasa.

Compact · Bergamot

Terjemahan lokal di CPU. Inggris–Spanyol sudah termasuk; bahasa lain memerlukan paket yang kompatibel. Bahasa beraksara Sirilik dan bahasa Yunani yang tersedia memerlukan Parakeet.

Pengenalan suara dan penerjemahan adalah langkah terpisah

Terjemahan adalah langkah lokal tersendiri, dan setiap model teks bisa dipakai dengan setiap penerjemah. Compact sudah termasuk; Hy-MT2 dan TranslateGemma diunduh di aplikasi. Bahasa lain mungkin memerlukan paket bahasa tambahan.

ALAT PROFESIONAL. HARGA TERJANGKAU.

Dua cara memulai.
Aplikasi lengkap yang sama.

Kedua paket memiliki fitur yang sama dan terjemahan lokal tanpa batas.

Bulanan

FLEKSIBEL
$3.99/bulan

Mulai dari yang kecil. Batalkan kapan saja.

  • Semua fitur termasuk
  • Terjemahan lokal tanpa batas
  • Perpanjangan bulanan otomatis
  • Pembaruan selama berlangganan
  • Batalkan perpanjangan di masa mendatang kapan saja

Uji coba gratis 1 hari. Tidak perlu kartu kredit.

Pindah dari bulanan ke seumur hidup? Bulan berbayar pertama Anda menjadi kredit $3.99, setelah pembayaran diverifikasi.

Harga dalam USD. Pajak yang berlaku dan totalnya akan ditampilkan sebelum pembayaran.Butuh lisensi untuk beberapa PC? Lihat opsi bisnis →

UNTUK TIM DAN ORGANISASI

Twincaptions untuk tim Anda.
Mari bicara.

Agensi juru bahasa, sekolah, organisasi nirlaba, dan perusahaan dapat memasang Twincaptions di beberapa PC. Kirim email kepada kami dan Anda akan berbicara langsung dengan pengembangnya.

Satu lisensi untuk setiap PC

Setiap kunci lisensi mengaktifkan satu PC. Untuk 5, 50, atau lebih banyak PC, tanyakan harga volume untuk lisensi bulanan atau seumur hidup.

Pengaturan yang sama di setiap PC

Satu penginstal Windows untuk semua komputer. Aplikasi memeriksa perangkat keras setiap PC dan menawarkan model yang dapat dijalankannya. Tidak perlu menyiapkan server.

Audio tetap di PC Anda

Pengenalan suara dan terjemahan berjalan di setiap komputer. Audio percakapan tidak dikirim ke layanan terjemahan online mana pun.

Dalam email Anda, beri tahu kami berapa PC yang Anda perlukan, bahasa apa yang Anda gunakan, dan kapan Anda ingin mulai.

Email kami tentang lisensi bisnis ↗

BAIK UNTUK DIKETAHUI

Jawaban yang jelas.
Dari awal.

Hubungi pengembang ↗
Untuk siapa Twincaptions?

Untuk juru bahasa yang ingin rujukan langsung untuk angka, nama, dan istilah (penjurubahasaan konferensi, jarak jauh, layanan publik, medis, dan hukum), mahasiswa penjurubahasaan, serta profesional yang melakukan panggilan atau rapat dalam dua bahasa. Aplikasi ini membantu pekerjaan Anda, bukan menggantikan juru bahasa.

Apakah Twincaptions membacakan terjemahannya?

Aplikasi saat ini menampilkan teks asli dan terjemahan. Aplikasi ini tidak menghasilkan ucapan terjemahan dan tidak menggantikan suara pembicara dalam panggilan.

Apakah semuanya berjalan secara lokal?

Pengenalan ucapan dan terjemahan berjalan di PC. Penyiapan, unduhan model, serta layanan pembelian, dukungan, atau lisensi mungkin memerlukan internet. Audio percakapan tidak dikirim ke API terjemahan mana pun.

Apakah bisa digunakan dengan Zoom, Microsoft Teams, Google Meet, atau Webex?

Twincaptions tidak bergabung atau terhubung ke rapat. Aplikasi ini membuat teks dari audio yang diputar PC Anda, dari perangkat audio Windows atau dari satu aplikasi, seperti aplikasi rapat atau browser Anda, sehingga tidak terikat pada satu platform. Cobalah dengan pengaturan panggilan Anda sendiri selama uji coba gratis.

Apakah Twincaptions merekam atau menyimpan panggilan saya?

Twincaptions tidak menyimpan rekaman audio. Transkrip hanya disimpan jika Anda menyimpannya atau menyalakan simpan otomatis (nonaktif secara default), dan tetap berada di PC Anda.

PC seperti apa yang saya perlukan?

Aplikasi ini untuk Windows. Parakeet melakukan pengenalan di CPU; model GPU memerlukan GPU NVIDIA yang kompatibel. Memori, penyimpanan, dan kecepatan bergantung pada model. Periksa persyaratan rilis sebelum mengunduh.

Windows atau browser saya memperingatkan tentang penginstal. Apakah aman?

Penginstal masih baru dan belum ditandatangani, sehingga Edge, Chrome, dan Windows SmartScreen mungkin menyebutnya jarang diunduh atau berasal dari penerbit tidak dikenal. Itu karena file masih baru, bukan karena masalah yang ditemukan. Unduh hanya dari twincaptions.com dan ikuti panduan langkah demi langkah bergambar.

Bahasa apa saja yang didukung?

Rilis saat ini menyertakan Parakeet di prosesor (24 bahasa lisan yang didukung aplikasi, dengan bahasa Inggris sebagai bahasa utama). Di aplikasi Anda bisa mengunduh Whisper Base, Small, atau Medium untuk prosesor, atau Whisper large-v3 (33 bahasa), Turbo, Medium, atau Small untuk kartu grafis NVIDIA yang kompatibel. Pasangan terjemahan juga memerlukan paket bahasa yang terpasang.

Apa beda kedua paket?

Keduanya memiliki fitur yang sama. Paket bulanan seharga $3.99 dan diperpanjang hingga dibatalkan, dengan pembaruan selama berlangganan. Lisensi seumur hidup $24.99 memberi akses permanen ke versi utama yang dibeli, dengan perbaikan bug dan pembaruan keamanan. Versi utama baru di masa mendatang mungkin dijual terpisah.

Bagaimana cara kerja uji coba gratis?

Coba Twincaptions selama 1 hari tanpa kartu kredit. Setelah uji coba, pilih akses bulanan atau seumur hidup untuk melanjutkan.

Bisakah saya mengandalkan setiap terjemahan?

AI dapat menghilangkan atau mengubah kata, angka, dan makna. Twincaptions membantu Anda mengikuti percakapan. Konfirmasikan informasi penting dan gunakan peninjauan manusia yang memadai dalam situasi berisiko tinggi.

SEDIKIT LEBIH JELAS

Lebih dekat.
Dalam kedua bahasa.

Dibuat oleh pengembang independen. Dirancang untuk pekerjaan nyata.

TWINCAPTIONS

Saat ini kami tidak dapat membukanya.

Hubungi Twincaptions ↗

Tidak ada pembayaran yang ditagih.

Tangkapan layar aplikasi Twincaptions asli yang diperbesar