Answers about local bilingual captions.

Interpreters who want a live reference for numbers, names and terms (conference, remote, community, medical and legal interpreting), interpreting students, and professionals who take calls or meetings in two languages. It supports your work; it does not replace an interpreter.

The current app displays original and translated captions. It does not generate translated speech or replace a speaker's voice in a call.

Speech recognition and translation run on the PC. Setup, model downloads, and purchase, support, or licensing services may need internet. Conversation audio is not sent to a translation API.

Twincaptions does not join or connect to the meeting. It captions the audio your PC plays, from a Windows audio device or from one app such as your meeting app or browser, so it is not tied to one platform. Try it with your own call setup during the free trial.

It does not save audio recordings. Transcripts are saved only when you save one or turn on autosave (off by default), and they stay on your PC.

The app is for Windows. Parakeet provides CPU recognition; GPU models need a compatible NVIDIA GPU. Memory, storage, and speed depend on the models. Check the release-specific requirements before downloading.

The installer is new and not code-signed yet, so Edge, Chrome and Windows SmartScreen may say it isn’t commonly downloaded or comes from an unknown publisher. That is about the file being new, not a problem found in it. Download only from twincaptions.com and follow the step-by-step guide with pictures.

The current release includes Parakeet on the processor (24 app-supported spoken languages with English as main). In the app you can download Whisper Base, Small or Medium for the processor, or Whisper large-v3 (33 languages), Turbo, Medium or Small for a compatible NVIDIA graphics card. Translation pairs also need installed language packs.

Both include the same features. Monthly costs $3.99 and renews until cancelled, with updates while subscribed. The $24.99 lifetime license gives permanent access to the purchased major version, with bug fixes and security updates. Future major upgrades may be sold separately.

Try Twincaptions for 1 day without a credit card. Choose monthly or lifetime access to continue after your trial.

AI can omit or change words, numbers, and meaning. Twincaptions helps you follow a conversation. Confirm important information and use appropriate human review in high-stakes situations.